Tags

, , , , , , , , , , , ,

O PODER DAS LETRAS: CRISTIANISMO E MAGIA NO PATER NOSTER ANGLO-SAXÃO

[THE POWER OF LETTERS: CHRISTIANITY AND MAGIC IN THE ANGLO-SAXON PATER NOSTER]

Elton O. S. Medeiros

(University of Winchester)

Revista Brasileira de História das Religiões. ANPUH, Ano VI, n. 16, Maio 2013

Uma área que vem crescendo nas últimas décadas no campo historiográfico é o estudo sobre as práticas mágicas medievais. Dentro do cenário a ser abordado neste artigo – a Inglaterra anglo-saxônica – há uma documentação substancial de natureza literária, escrita entre os séculos IX e XI, que se revela como uma fonte essencial para o tema em questão. Neste artigo então pretendemos realizar uma análise sobre o uso e a importância das letras e palavras para as práticas mágicas dentro do contexto da cristandade e focando como um exemplo disso o poder do Pater Noster contido no poema em inglês antigo Salomão & Satuno I, que se revela como uma mescla de elementos da tradição cristã greco-romana e das práticas mágicas populares anglo-saxônicas.

[One area of study that has been growing in recent decades in the field of historiography is the study of medieval magical practices. Within the scenario we want to address in this article – the Anglo-Saxon England – there is a substantial amount of literary sources, written between 9th and 11th centuries, which reveals itself as a key source for the subject in question. In this article then we will perform an analysis on the use and importance of the power of letters and words to the magical practices on the scenario of Christianity and focused on the power of the Pater Noster in the Old English poem Solomon & Saturn I, which reveals itself to be a mix of elements of Christian Greco-Roman tradition and popular magical practices of the Anglo-Saxons].

Click here to read this article on Academia.edu